Подключение погодной станции к роутеру с OpenWRT

[sunny]

и отвалами сети.

Не силен в метео...
Но раз девайс запитан от usb роутера, то стоит убедиться, что он получает достаточное питание для своей стабильной работы.
Проще говоря, для начала попробуйте подключить другой блок питания, поновее

но самое неприятное - через какое-то время (~10-12 часов) роутер перестаёт видеть сеть (лампочка горит, но пинги не идут), спасает только перезагрузка.

Да проверяйте сначала блок питания роутера...